Datenschutzhinweis (KVKK)

Ihre personenbezogenen Daten werden von AYDOĞAN TURİZM TAAHHÜT TİCARET VE SANAYİ ANONİM ŞİRKETİ (die „Gesellschaft“) als Verantwortlichem verarbeitet. Anschrift: Alanya/Antalya, Türkiye.

• Identität: Vor- und Nachname
• Kontakt: E-Mail-Adresse und, sofern angegeben, Telefonnummer
• Angaben zur Anfrage: der Inhalt Ihrer Nachricht
• Nutzungsdaten der Website: Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, über welche Quelle Sie auf unsere Website gelangt sind, die besuchten Seiten und Besuchszeiten, Ihre Klicks auf der Website (z. B. auf Telefon-, WhatsApp- und E-Mail-Links) sowie ob Sie begonnen haben, das Kontaktformular auszufüllen, und ob Sie es abgeschickt haben. Was Sie in das Formular eingeben, wird nicht gespeichert, solange Sie es nicht absenden. Wenn Sie im Cookie-Banner „Ablehnen“ wählen, werden Ihre Nutzungsdaten nicht erfasst.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich, um:

• Ihre Anfrage zu prüfen und zu beantworten,
• Ihnen die gewünschten Informationen zu unseren Projekten und Wohnungen zu geben und Termine zu vereinbaren,
• die Nutzung der Website zu analysieren, um unsere Leistungen und unsere Website zu verbessern und besser auf die Anliegen der Besucher einzugehen,
• die Sicherheit der Website und des Kontaktformulars zu gewährleisten und Missbrauch zu verhindern.

Ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung werden Ihre Daten nicht für Marketing- oder Werbezwecke verwendet.

Ihre personenbezogenen Daten werden beim Besuch unserer Website und beim Ausfüllen des Kontaktformulars elektronisch und automatisiert erhoben und auf folgenden Rechtsgrundlagen nach Artikel 5 Absatz 2 KVKK verarbeitet:

• (c): Die Verarbeitung steht in unmittelbarem Zusammenhang mit vorvertraglichen Maßnahmen, die auf Ihre Anfrage erfolgen;
• (f): unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Website und der Analyse ihrer Nutzung, sofern Ihre Grundrechte und -freiheiten nicht beeinträchtigt werden.

Ihre personenbezogenen Daten werden nicht verkauft und nicht an Dritte für deren eigene Zwecke weitergegeben.

Unsere Website und unser E-Mail-Dienst laufen auf Servern außerhalb der Türkei. Die über das Kontaktformular übermittelten Daten werden daher ausschließlich zur Erbringung dieser technischen Dienste auf den ausländischen Servern unserer Hosting- und E-Mail-Dienstleister verarbeitet und gespeichert.

Darüber hinaus können Ihre personenbezogenen Daten nur an zuständige Behörden weitergegeben werden, wenn hierzu eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

Nutzungsdaten der Website werden 90 Tage lang gespeichert und nach Ablauf dieser Frist automatisch gelöscht. Informationen, die Sie über das Kontaktformular senden, werden so lange aufbewahrt, wie es Ihre Anfrage erfordert, sowie für die in den geltenden Vorschriften festgelegten Fristen. Danach oder auf Ihren Wunsch werden sie gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.

Nach Artikel 11 KVKK haben Sie das Recht, sich an den Verantwortlichen zu wenden, um:

• zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden,
• Auskunft zu verlangen, falls Ihre Daten verarbeitet wurden,
• den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und ob Ihre Daten diesem Zweck entsprechend verwendet werden,
• die Dritten im In- oder Ausland zu kennen, an die Ihre Daten übermittelt werden,
• die Berichtigung unvollständiger oder unrichtiger Daten zu verlangen,
• die Löschung oder Vernichtung Ihrer Daten unter den Voraussetzungen des Artikels 7 KVKK zu verlangen,
• zu verlangen, dass die nach den beiden vorstehenden Punkten getroffenen Maßnahmen den Dritten mitgeteilt werden, an die Ihre Daten übermittelt wurden,
• einem für Sie nachteiligen Ergebnis zu widersprechen, das ausschließlich durch die automatisierte Auswertung Ihrer Daten entsteht,
• Schadensersatz zu verlangen, wenn Ihnen durch eine rechtswidrige Verarbeitung Ihrer Daten ein Schaden entstanden ist.

Um diese Rechte auszuüben oder die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, senden Sie einfach eine E-Mail an iletisim@goldcityhotel.com.tr. Damit wir Ihre Identität überprüfen können, geben Sie bitte Ihren vollständigen Namen und die beim Ausfüllen des Formulars verwendete E-Mail-Adresse an (gegebenenfalls auch das Datum Ihres Besuchs und Ihre IP-Adresse).

Ihr Antrag wird so schnell wie möglich, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen, kostenlos bearbeitet. Wird Ihr Antrag abgelehnt, halten Sie die Antwort für unzureichend oder erfolgt keine fristgerechte Antwort, können Sie innerhalb von 30 Tagen nach Kenntnis der Antwort, in jedem Fall aber innerhalb von 60 Tagen nach Antragstellung, Beschwerde bei der Datenschutzbehörde (Kişisel Verileri Koruma Kurulu) einlegen.

Dieser Hinweis kann bei Bedarf aktualisiert werden. Die aktuelle Fassung wird stets auf dieser Seite veröffentlicht.